Declaration de protection donnees

BIENVENUE SUR NOTRE SITE WEB !

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données et au respect de votre vie privée. C’est pourquoi nous vous informons ci-dessous sur la collecte et l’utilisation de vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site web.

Politique de confidentialité

1. Protection des données en bref

Informations générales

Les informations suivantes vous donnent un aperçu simple du traitement de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité ci-dessous.

Collecte de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site. Leurs coordonnées figurent dans la section « Informations sur le responsable » de la présente politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées, d’une part, lorsque vous nous les fournissez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous consultez le site web, soit automatiquement, soit avec votre consentement. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur internet, système d’exploitation ou heure d’accès à la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à ce site web.

À quoi servent vos données ?

Certaines données sont collectées pour assurer le bon fonctionnement du site web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur. Si des contrats peuvent être conclus ou initiés via le site web, les données transmises seront également traitées pour les offres contractuelles, les commandes ou autres demandes de renseignements. Quels sont vos droits concernant vos données ? Vous avez le droit d’obtenir gratuitement et à tout moment des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité du traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit de demander la rectification ou l’effacement de ces données. Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment pour l’avenir. De plus, vous avez le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment. Outils d’analyse et outils tiers : Lorsque vous consultez ce site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’analyses statistiques. Cela se fait principalement à l'aide de programmes d'analyse.

Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d'analyse dans la politique de confidentialité ci-dessous.

2. Informations générales et mentions obligatoires

Protection des données

Les responsables de ce site prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données et à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et comment nous les utilisons.

Elle explique également comment et pourquoi nous procédons ainsi.

Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de communications par courrier électronique) peut présenter des failles de sécurité.

Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Informations sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Dr. Goerg GmbH Geschwister-Scholl-Straße 25 56410 Montabaur Téléphone : +49 (0) 2602 93 46 90 Courriel : info@drgoerg.com Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, les noms, adresses électroniques, etc.).

Durée de conservation

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles seront conservées jusqu'à ce que la finalité du traitement ne soit plus applicable. Si vous formulez une demande légitime d'effacement ou si vous retirez votre consentement au traitement de vos données, celles-ci seront supprimées, à condition que nous n'ayons aucun autre fondement juridique valable pour les conserver (par exemple, les délais de conservation prévus par le droit fiscal ou commercial). Dans ce dernier cas, les données seront supprimées dès que ces fondements ne seront plus applicables.

Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web

Si vous avez consenti au traitement de vos données, nous les traitons sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou de l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD si des catégories particulières de données, au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD, sont traitées. En cas de consentement exprès au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement est également effectué sur la base de l'article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l'accès aux informations de votre appareil (par exemple, par empreinte digitale), le traitement de vos données est également effectué conformément à l'article 25, paragraphe 1, de la directive RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à des mesures précontractuelles, nous les traitons conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Par ailleurs, nous traitons vos données si cela est nécessaire au respect d'une obligation légale, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. Le traitement de vos données peut également être fondé sur notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Les bases juridiques applicables dans chaque cas particulier sont expliquées dans les paragraphes suivants de la présente politique de confidentialité.

Délégué à la protection des données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données.

Morgenstern consecom GmbH
Große Himmelsgasse 1
D-67346 Speyer

Courriel : datenschutzbeauftragter@drgoerg.com

Note concernant les transferts de données vers des pays tiers dont les normes de protection des données sont insuffisantes et les transferts vers des entreprises américaines non certifiées DPF

Nous utilisons notamment des outils de sociétés situées dans des pays tiers dont les normes de protection des données sont insuffisantes, ainsi que des outils américains dont les fournisseurs ne sont pas certifiés au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées et traitées dans ces pays. Veuillez noter qu'un niveau de protection des données comparable à celui de l'UE ne peut être garanti dans les pays tiers dont la législation en matière de protection des données est insuffisante. Nous tenons à préciser que les États-Unis, en tant que pays tiers sûr, offrent généralement un niveau de protection des données comparable à celui de l'UE. Les transferts de données vers les États-Unis sont donc autorisés si le destinataire est certifié au titre du « Cadre UE-États-Unis de protection des données » (DPF) ou s'il a mis en place des garanties supplémentaires appropriées. Vous trouverez des informations sur les transferts vers des pays tiers, y compris les destinataires des données, dans la présente politique de confidentialité. Destinataires des données personnelles : Dans le cadre de nos activités, nous collaborons avec divers partenaires externes. Cela implique parfois le transfert de données personnelles à ces partenaires. Nous ne divulguons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat, si nous y sommes légalement tenus (par exemple, la communication de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à cette divulgation conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, ou si un autre fondement juridique autorise le transfert des données. Lorsque nous faisons appel à des sous-traitants, nous ne transférons les données personnelles de nos clients que sur la base d'un accord de traitement des données valide. En cas de traitement conjoint, un accord de traitement conjoint est conclu. Retrait de votre consentement au traitement des données : De nombreux traitements de données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. La licéité du traitement effectué avant ce retrait n'est pas remise en cause. Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et au démarchage à des fins commerciales (article 21 du RGPD)

3. Collecte de données sur ce site web

Cookies

Notre site web utilise des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers de données qui ne présentent aucun danger pour votre appareil. Ils sont stockés sur votre appareil soit temporairement, le temps d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies persistants). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies persistants restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu'ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur.

Les cookies peuvent provenir de nous (cookies internes) ou de sociétés tierces (cookies tiers). Les cookies tiers permettent l'intégration de certains services de sociétés tierces sur les sites web (par exemple, les cookies de traitement des paiements). Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctionnalités du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, le panier d'achat ou l'affichage des vidéos). D'autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires. Les cookies nécessaires au bon déroulement de la communication électronique, à la fourniture de certaines fonctionnalités que vous avez demandées (par exemple, pour le panier d'achat) ou à l'optimisation du site web (par exemple, les cookies de mesure d'audience) (cookies nécessaires) sont stockés conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sauf indication contraire. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker ces cookies nécessaires afin de garantir le bon fonctionnement technique et l'optimisation de ses services. Si votre consentement au stockage des cookies et des technologies de reconnaissance similaires a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur la directive 95/59/CE) ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l'enregistrement des cookies et pour les autoriser au cas par cas, les refuser dans certains cas ou de manière générale, et activer leur suppression automatique à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site web.

Vous trouverez des informations sur les cookies et services utilisés sur ce site web dans la présente politique de confidentialité.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement.

Ces informations comprennent :

Type et version du navigateur
Système d’exploitation utilisé
URL de provenance
Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site
Heure de la requête au serveur
Adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données.

Ces données sont collectées conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

L'exploitant du site web a un intérêt légitime à assurer une présentation et une optimisation techniquement irréprochables de son site. À cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être enregistrés.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, les informations que vous y avez saisies, y compris vos coordonnées, seront conservées afin de traiter votre demande et de pouvoir vous recontacter si nécessaire. Nous ne partagerons pas ces données sans votre consentement. Le traitement de ces données est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) si celui-ci a été demandé ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact seront conservées jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de leur conservation ne soit plus applicable (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation, restent applicables.

Demande par courriel, téléphone ou fax

Lorsque vous nous contactez par courriel, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, objet de la demande), sera enregistrée et traitée par nos soins afin de répondre à votre demande. Nous ne partagerons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD si votre demande concerne l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), si celui-ci a été obtenu. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Les données que vous nous transmettez via les formulaires de contact seront conservées jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression, que vous retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de leur conservation ne soit plus applicable (par exemple, une fois votre demande traitée). Les dispositions légales impératives, notamment les délais légaux de conservation, restent inchangées.

Inscription sur ce site web

Vous pouvez vous inscrire sur ce site web pour utiliser des fonctionnalités supplémentaires. Nous utilisons les données que vous saisissez à cette fin uniquement pour l'utilisation de l'offre ou du service pour lequel vous vous êtes inscrit(e). Les informations obligatoires demandées lors de l'inscription doivent être fournies intégralement. Dans le cas contraire, votre inscription sera refusée.

En cas de modifications importantes, telles que des modifications de l'étendue des services ou des modifications techniques nécessaires, nous vous en informerons à l'adresse électronique fournie lors de votre inscription.

Les données saisies lors de l'inscription sont traitées afin de gérer la relation utilisateur établie par l'inscription et, le cas échéant, pour la conclusion de contrats ultérieurs (art. 6, par. 1, point b du RGPD).

Les données collectées lors de l'inscription seront conservées par nos soins tant que vous êtes inscrit(e) sur ce site web, puis supprimées. Les délais légaux de conservation restent inchangés.

4. Réseaux sociaux

Facebook

Ce site web intègre des éléments du réseau social Facebook. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Vous trouverez un aperçu des éléments de réseaux sociaux Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Lorsque l'élément de réseau social est actif, une connexion directe est établie entre votre appareil et le serveur de Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J’aime » de Facebook tout en étant connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi associer votre visite sur ce site à votre compte utilisateur. Veuillez noter qu’en tant que fournisseur de ce site web, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Facebook : https://de-de.facebook.com/privacy/explanation. L’utilisation de ce service est fondée sur votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données (TDDDG). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web et transmises à Facebook via l'outil décrit ici, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement (article 26 du RGPD). Cette responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transfert à Facebook. Le traitement effectué par Facebook après ce transfert n'entre pas dans le cadre de cette responsabilité conjointe. Nos obligations communes sont définies dans un accord de responsabilité conjointe. Le texte de cet accord est disponible à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Conformément à cet accord, nous sommes responsables de la fourniture d'informations relatives à la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de la mise en œuvre de cet outil sur notre site web dans le respect de la réglementation en matière de protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données de ses produits. Vous pouvez exercer vos droits relatifs au traitement des données (par exemple, demander des informations) directement auprès de Facebook. Si vous exercez ces droits auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément aux clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des informations détaillées ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 et https://www.facebook.com/policy.php.

L’entreprise est certifiée conformément au cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF), un accord entre l’Union européenne et les États-Unis. Le cadre de protection des données américain (DPF) vise à garantir la conformité aux normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Chaque entreprise certifiée DPF s'engage à respecter ces normes. Pour plus d'informations, veuillez consulter le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram

Ce site web intègre des fonctionnalités du service Instagram. Ces fonctionnalités sont proposées par Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande.

Lorsque l'élément de réseau social est actif, une connexion directe est établie entre votre appareil et le serveur d'Instagram. Instagram reçoit alors des informations concernant votre visite sur ce site web.

Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de ce site web à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d'associer votre visite sur ce site web à votre compte utilisateur. Veuillez noter qu'en tant que fournisseur de ce site web, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram.

L'utilisation de ce service est fondée sur votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l'article 25, paragraphe 1 de la directive eDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l'aide de l'outil décrit ici et transmises à Facebook ou Instagram, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement (article 26 du RGPD). Cette responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook ou Instagram. Le traitement effectué par Facebook ou Instagram après cette transmission n'entre pas dans le cadre de cette responsabilité conjointe. Nos obligations conjointes sont définies dans un accord de responsabilité conjointe. Le texte de cet accord est disponible à l'adresse suivante : https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Conformément à cet accord, nous sommes responsables de la fourniture d'informations relatives à la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook ou Instagram et de la mise en œuvre de cet outil sur notre site web dans le respect de la réglementation en matière de protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données de ses produits. Vous pouvez exercer vos droits relatifs au traitement des données (par exemple, demander des informations) concernant les données traitées par Facebook ou Instagram directement auprès de Facebook. Si vous exercez ces droits auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément aux clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d'Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy/.

L'entreprise est certifiée conforme au Cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir la conformité aux normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF s'engage à respecter ces normes. Pour plus d'informations, veuillez consulter le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Ce site web utilise des éléments du réseau social Pinterest, exploité par Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2e étage, Fenian Street, Dublin 2, Irlande.

Lorsque vous consultez une page contenant un tel élément, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Pinterest. Cet élément de réseau social transmet des données de connexion au serveur de Pinterest aux États-Unis. Ces données de journalisation peuvent inclure votre adresse IP, l'adresse des sites web que vous avez consultés et qui intègrent également des fonctionnalités Pinterest, le type et les paramètres de votre navigateur, la date et l'heure de votre requête, votre utilisation de Pinterest et les cookies. L'utilisation de ce service est fondée sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l'article 25, paragraphe 1 de la directive eDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Pour plus d'informations sur la finalité, l'étendue et le traitement ultérieur des données par Pinterest, ainsi que sur vos droits et options en matière de protection de la vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Pinterest : https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

5. Outils d'analyse et publicité

Google Analytics

Ce site web utilise les fonctionnalités du service d'analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l'exploitant du site web d'analyser le comportement des visiteurs. L'exploitant reçoit diverses données d'utilisation, telles que les pages consultées, le temps passé sur le site, les systèmes d'exploitation utilisés et l'origine de l'utilisateur. Ces données sont agrégées dans un identifiant utilisateur et associées à l'appareil du visiteur.

De plus, Google Analytics nous permet d'enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris, le défilement et les clics. Google Analytics utilise également différentes approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectés et emploie des technologies d'apprentissage automatique pour l'analyse des données. Google Analytics utilise des technologies permettant la reconnaissance de l'utilisateur afin d'analyser son comportement (par exemple, les cookies ou l'empreinte numérique de l'appareil). Les informations collectées par Google concernant l'utilisation de ce site web sont généralement transférées et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. L’utilisation de ce service est soumise à votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1, de la directive eDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué selon les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Plus d’informations sont disponibles ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

L’entreprise est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Des informations complémentaires sont disponibles auprès du fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymisation de l'adresse IP

L'anonymisation de l'adresse IP est activée pour Google Analytics. Cela signifie que votre adresse IP est raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Dans des cas exceptionnels seulement, l'adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, d'établir des rapports sur l'activité du site et de fournir à l'exploitant d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d'autres données Google.

Extension de navigateur

Vous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter vos données en téléchargeant et en installant l'extension de navigateur disponible à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pour plus d'informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Signals

Nous utilisons Google Signals. Lorsque vous visitez notre site web, Google Analytics collecte, entre autres, votre localisation, votre historique de recherche, votre historique YouTube et des données démographiques (données de visiteur). Ces données peuvent être utilisées pour la publicité personnalisée grâce à Google Signals. Si vous possédez un compte Google, les données de visiteur collectées par Google Signals seront associées à votre compte et utilisées pour l'affichage de messages publicitaires personnalisés. Ces données servent également à établir des statistiques anonymisées sur le comportement de nos utilisateurs.

Accord de traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google et respectons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

Mesure du commerce électronique avec Google Analytics

Ce site web utilise la fonction « Mesure du commerce électronique » de Google Analytics. Cette fonction permet à l'exploitant du site d'analyser le comportement d'achat des visiteurs afin d'améliorer ses campagnes marketing en ligne. Des informations telles que les commandes passées, le panier moyen, les frais de livraison et le délai entre la consultation d'un produit et son achat sont enregistrées.

Ces données peuvent être agrégées par Google sous un identifiant de transaction attribué à l'utilisateur ou à son appareil.

Google Ads

L'exploitant du site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d'afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l'utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mots clés). De plus, des annonces ciblées peuvent être affichées en fonction des données utilisateur disponibles à Google (par exemple, les données de localisation et les centres d'intérêt) (ciblage d'audience). En tant qu'exploitants du site web, nous pouvons évaluer quantitativement ces données, par exemple en analysant les termes de recherche qui ont conduit à l'affichage de nos annonces et le nombre d'annonces ayant généré des clics. L'utilisation de ce service est fondée sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l'article 25, paragraphe 1 de la directive eDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué conformément aux clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez plus d'informations ici : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/controllerterms/.

L'entreprise est certifiée conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès du fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Suivi des conversions Google

Ce site web utilise le suivi des conversions Google. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Grâce au suivi des conversions Google, Google et nous pouvons savoir si l'utilisateur a effectué certaines actions. Par exemple, nous pouvons analyser les boutons de notre site web les plus cliqués et les produits les plus consultés ou achetés. Ces informations servent à établir des statistiques de conversion. Nous connaissons le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur nos annonces et les actions qu'ils ont effectuées. Nous ne recevons aucune information permettant d'identifier personnellement l'utilisateur. Google utilise des cookies ou des technologies de reconnaissance similaires à des fins d'identification. L'utilisation de ce service est fondée sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l'article 25, paragraphe 1 de la directive eDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Vous trouverez plus d'informations sur le suivi des conversions Google dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de. L'entreprise est certifiée conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir la conformité aux normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF s'engage à respecter ces normes. Pour plus d'informations, veuillez consulter le fournisseur via le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Balise Pinterest

Nous avons intégré la balise Pinterest sur ce site web. Le fournisseur est Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2e étage, Fenian Street, Dublin 2, Irlande.

La balise Pinterest sert à enregistrer certaines actions que vous effectuez sur notre site web. Ces données peuvent ensuite être utilisées pour vous afficher des publicités ciblées sur notre site ou sur une autre page du réseau publicitaire de la balise Pinterest.

À cette fin, la balise Pinterest collecte notamment un identifiant, votre localisation et l'URL de provenance.

De plus, des données spécifiques à vos actions, telles que le montant de votre commande, la quantité commandée, le numéro de commande, la catégorie des articles achetés et le nombre de vues de vidéos, peuvent être collectées. La balise Pinterest utilise des technologies permettant la reconnaissance des utilisateurs sur plusieurs sites pour l'analyse de leur comportement (par exemple, les cookies ou l'empreinte numérique de l'appareil). Si vous avez donné votre consentement, l'utilisation de ce service est exclusivement fondée sur l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et sur l'article 25 de la directive eDDDG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. En l'absence de consentement, l'utilisation de ce service est fondée sur l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à mettre en œuvre les actions marketing les plus efficaces possibles. Pinterest étant une entreprise présente dans le monde entier, des données peuvent également être transférées aux États-Unis. Selon Pinterest, ce transfert de données est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez plus de détails ici : https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Pour en savoir plus sur les balises Pinterest, consultez : https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.

eKomi

Pour afficher notre badge eKomi et les avis recueillis, nous l'avons intégré ici. Lorsque vous visitez notre site web, une connexion est établie avec eKomi Ltd. (Markgrafenstraße 11, 10969 Berlin, Allemagne). Cela permet à eKomi de recevoir des informations concernant votre adresse IP et votre visite sur notre site.

Nous utilisons également eKomi pour vous permettre d'évaluer votre achat. L'utilisation d'eKomi sert également à des fins d'assurance qualité et d'optimisation. Afin de garantir l'authenticité des avis, vous ne pouvez en soumettre un que si vous avez effectivement effectué un achat. Pour ce faire, nous devons transmettre certaines données de commande (nom, adresse e-mail, numéro de commande et référence de l'article) à eKomi après votre achat. eKomi reçoit vos données uniquement dans le but d'obtenir des avis sur les achats. Le traitement de ces données est fondé sur notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la commercialisation optimale de nos produits et services. Vous recevrez un e-mail d'évaluation d'eKomi si vous avez donné votre consentement lors de votre commande. Ce consentement pourra être conservé afin que vous receviez également un e-mail d'évaluation pour vos prochains achats. Le traitement relatif à cet e-mail d'évaluation est fondé sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif.

Semasio

Ce site web utilise les technologies de Semasio GmbH, Valentinskamp 24, 20354 Hambourg, Allemagne, pour vous afficher des publicités ciblées.

Semasio collecte des informations sur votre comportement d'utilisateur (par exemple, les produits consultés) ainsi que des données techniques (par exemple, votre adresse IP tronquée, le type d'appareil et le navigateur). Ces données sont traitées de manière pseudonymisée et utilisées pour la publicité ciblée.

L'utilisation de ces données est exclusivement fondée sur votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, que vous donnez via notre gestionnaire de consentement. Semasio ne sera pas utilisé sans votre consentement.

Semasio utilise des cookies pour collecter des données, avec une durée de conservation maximale de 365 jours. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies sur notre site web.

Les données sont transférées uniquement au sein de l'UE. Pour plus d'informations, veuillez consulter : https://www.semasio.com/privacy-policy.

Accord de traitement des données

Nous avons conclu un accord de traitement des données (ATD) pour l'utilisation du service susmentionné. Cet accord, obligatoire en vertu de la loi sur la protection des données, garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement selon nos instructions et conformément au RGPD.

6. Newsletter

Données relatives à la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail, ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de cette adresse et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée, sauf si vous le faites volontairement. Nous faisons appel à des prestataires de services de newsletter, décrits ci-dessous, pour le traitement des newsletters.

CleverReach

Ce site web utilise CleverReach pour l'envoi de newsletters. Le fournisseur est CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjöckenweg 2, 26180 Rastede, Allemagne (ci-après « CleverReach »). CleverReach est un service qui nous permet d'organiser et d'analyser la distribution de nos newsletters. Les données que vous saisissez lors de votre inscription (par exemple, votre adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs de CleverReach en Allemagne ou en Irlande.

Nos newsletters envoyées via CleverReach nous permettent d'analyser le comportement des destinataires. Nous pouvons ainsi analyser le nombre de destinataires ayant ouvert la newsletter et la fréquence de clic sur chaque lien. Grâce au suivi des conversions, nous pouvons également déterminer si une action prédéfinie (par exemple, l'achat d'un produit sur ce site web) a été effectuée après avoir cliqué sur un lien de la newsletter. Vous trouverez de plus amples informations sur l'analyse des données via les newsletters CleverReach à l'adresse suivante : https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

Le traitement de vos données repose sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. Le retrait de ce consentement n'affecte pas la licéité des traitements de données déjà effectués. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient analysées par CleverReach, vous devez vous désabonner de la newsletter. Un lien de désabonnement est prévu à cet effet dans chaque newsletter. Les données que vous nous avez fournies pour recevoir la newsletter seront conservées par nous ou par le prestataire de services de newsletter jusqu'à votre désabonnement, puis supprimées de la liste de diffusion. Les données que nous conservons à d'autres fins restent inchangées. Après votre désinscription de la newsletter, votre adresse e-mail peut être enregistrée sur une liste noire par nos soins ou par notre prestataire de services de newsletter, si cela s'avère nécessaire pour empêcher tout envoi ultérieur. Les données de cette liste noire sont utilisées exclusivement à cette fin et ne sont pas combinées avec d'autres données. Ce traitement répond à la fois à vos intérêts et aux nôtres, qui constituent notre intérêt légitime à respecter les obligations légales d'envoi de newsletters (au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). La conservation de vos données sur la liste noire n'est pas limitée dans le temps. Vous pouvez vous opposer à cette conservation si vos intérêts prévalent sur les nôtres. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de CleverReach : https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Contrat de traitement des données

Nous avons conclu un contrat de traitement des données (CTD) pour l'utilisation du service susmentionné. Ce contrat, obligatoire en vertu de la loi sur la protection des données, garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site web sont traitées uniquement selon nos instructions et conformément au RGPD.

7. Plugins et outils

YouTube avec confidentialité renforcée

Ce site web intègre des vidéos du site web YouTube. Ce site est exploité par Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Lorsque vous consultez une page de ce site web intégrant des vidéos YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est ainsi informé de la page que vous avez consultée. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer directement votre navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Nous utilisons YouTube en mode de confidentialité renforcée. Selon YouTube, les vidéos lues en mode de confidentialité renforcée ne sont pas utilisées pour personnaliser votre expérience de navigation sur YouTube. Les publicités affichées en mode de confidentialité renforcée ne sont pas non plus personnalisées. Aucun cookie n'est installé en mode de confidentialité renforcée. À la place, des éléments de stockage local sont enregistrés dans votre navigateur. Ces éléments contiennent des données personnelles, similaires aux cookies, et peuvent être utilisés à des fins de reconnaissance. Vous trouverez des informations détaillées sur le mode de confidentialité renforcée ici : https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Un traitement de données supplémentaire peut être déclenché après l'activation d'une vidéo YouTube, sur lequel nous n'avons aucun contrôle.

YouTube est utilisé afin de présenter notre contenu en ligne de manière attrayante. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Si un consentement a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la directive ePrivacy, dans la mesure où ce consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte numérique de l'appareil) au sens de la directive ePrivacy. Le consentement peut être retiré à tout moment.

Pour plus d'informations sur la protection des données chez YouTube, veuillez consulter leur politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (ci-après « reCAPTCHA ») sur ce site web. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

reCAPTCHA est utilisé pour vérifier si les données saisies sur ce site web (par exemple, dans un formulaire de contact) le sont par un humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web en fonction de différentes caractéristiques. Cette analyse démarre automatiquement dès que le visiteur accède au site web. Pour cette analyse, reCAPTCHA évalue différentes informations (par exemple, l’adresse IP, le temps passé sur le site web ou les mouvements de la souris effectués par l’utilisateur). Les données collectées lors de l’analyse sont transmises à Google. Les analyses reCAPTCHA s’exécutent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu’une analyse est en cours. Le stockage et l’analyse des données sont fondés sur l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses services web contre les accès automatisés abusifs et le spam. Si un consentement a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la directive ePrivacy (TDDDG), dans la mesure où ce consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte numérique de l'appareil) au sens de la TDDDG. Le consentement peut être retiré à tout moment. Pour plus d'informations sur Google reCAPTCHA, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google et les Conditions d'utilisation de Google aux liens suivants : https://policies.google.com/privacy?hl=de et https://policies.google.com/terms?hl=de. L'entreprise est certifiée conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir la conformité aux normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée au titre du DPF s'engage à respecter ces normes. Pour plus d'informations, veuillez consulter le lien suivant : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

8. Prestataires de commerce électronique et de paiement

Traitement des données clients et contractuelles

Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles de nos clients et les données contractuelles pour l'établissement, la structuration du contenu et la modification de nos relations contractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles relatives à l'utilisation de ce site web (données d'utilisation) uniquement dans la mesure nécessaire pour permettre à l'utilisateur d'accéder au service ou à des fins de facturation. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Les données clients collectées seront supprimées après l'exécution de la commande ou la fin de la relation commerciale et l'expiration des délais légaux de conservation applicables. Ces délais restent inchangés.

Transfert de données lors de la conclusion d'un contrat pour les boutiques en ligne, les détaillants et les transporteurs

Lorsque vous commandez des produits chez nous, nous transmettons vos données personnelles au transporteur chargé de la livraison et au prestataire de services de paiement chargé du traitement du paiement. Seules les données nécessaires à l'exécution de la mission du prestataire concerné seront communiquées. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, nous autorisons le traitement des données nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à des mesures précontractuelles. Si vous avez donné votre consentement conformément à cet article, nous transmettrons votre adresse e-mail au transporteur chargé de la livraison afin qu'il puisse vous informer par e-mail du statut de votre commande. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Services de paiement : Nous intégrons sur notre site web des services de paiement de sociétés tierces. Lorsque vous effectuez un achat, vos données de paiement (nom, montant, coordonnées bancaires, numéro de carte bancaire, etc.) sont traitées par le prestataire de services de paiement aux fins du traitement du paiement. Les conditions générales et les dispositions relatives à la protection des données des prestataires concernés s'appliquent à ces transactions. Le recours à ces prestataires de services de paiement est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (traitement des données dans le cadre d'un contrat) et vise à garantir un processus de paiement aussi simple, pratique et sécurisé que possible (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Lorsque votre consentement est requis pour certaines actions, l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD constitue la base juridique du traitement des données ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif. Nous utilisons les services de paiement/prestataires de services de paiement suivants sur ce site web :

PayPal

Le fournisseur de ce service de paiement est PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après dénommé « PayPal »).

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez plus de détails ici : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de PayPal : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Klarna

Le prestataire est Klarna AB, Sveavågen 46, 111 34 Stockholm, Suède (ci-après « Klarna »). Klarna propose différentes options de paiement (par exemple, le paiement en plusieurs fois). Si vous choisissez de payer avec Klarna (solution Klarna Checkout), Klarna collectera diverses données personnelles vous concernant. Klarna utilise des cookies afin d'optimiser l'utilisation de la solution Klarna Checkout. Vous trouverez des informations détaillées sur l'utilisation des cookies de Klarna en suivant ce lien : https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Klarna en suivant ce lien : https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

(Dernière mise à jour : avril 2025)